Η έκθεση με τίτλο Schönheit und Eros – Bilder der “Fließenden Welt” παρουσιάζει εικόνες από την ιαπωνική τέχνη του 17ου και του 18ου αιώνα, έργα των διάσημων ζωγράφων και χαρακτών Hishikawa Moronobu (1618-1694), Katsushika Hokusai (1760-1849), Utagawa Hiroshige (1797-1858), Kitagawa Utamaro (1754-1806) και άλλων, από την ιδιωτική συλλογή Sumisho.
Ο όρος «ρευστός κόσμος» (γερμανικά Fließende Welt, ιαπωνικά Ukiyo-e, με την έννοια του χρόνου που κυλά, της χαράς της στιγμής, της ανέμελης ζωής χωρίς σκέψη για το αύριο…) χρησιμοποιείται για τα έργα ορισμένων κύκλων καλλιτεχνών που έδρασαν στις παλιές μητροπόλεις της Ιαπωνίας, Έντο (το σημερινό Τόκυο), Οζάκα και Κυότο από το 17ο έως τις αρχές του 20ού αιώνα, και μια μοναδικής, υψηλής αισθητικής καλλιτεχνική και πνευματική κίνηση, που χαρακτηρίζεται από τα ευδαιμονικά της θέματα, μεταξύ των οποίων είναι οι εικόνες ωραίων γυναικών και οι ρεαλιστικές ερωτικές σκηνές.
Η έκθεση παρουσιάζει για πρώτη φορά εκτός Ιαπωνίας πάνω από 24 κυλίνδρους ζωγραφικής και πολυάριθμα τυπώματα της ιδιωτικής συλλογής Sumisho, στο Τόκυο.
Για την έκθεση
Schönheit und Eros – Bilder der “Fließenden Welt” von Hokusai, Hiroshige, Utamaro und anderen aus der Sammlung Sumisho, Tokyo
17 Οκτωβρίου – 4 Ιανουαρίου 2009
Museen Dahlem, Museum für Asiatische Kunst
Lansstraße 8, 14195 Dahlem
Βερολίνο, Γερμανία