Νέα στοιχεία για τις σχέσεις Γεωργίας-Κύπρου στη μεσαιωνική περίοδο έφερε στο φως η ανασκαφή της γεωργιανής μονής της Παναγίας Χρυσογιαλιώτισσας στη Γιαλιά της Πάφου που γίνεται από τη γεωργιανή αρχαιολογική αποστολή, υπό τη διεύθυνση του Δρος David Mindovashvili. Με την ανασκαφή του χώρου νότια του καθολικού ολοκληρώθηκε η έρευνα της δεξαμενής του νερού που είχε μεγάλη χωρητικότητα (10μ.x3μ.x5μ.) και χρονολογείται στο 12o αιώνα. Οι αποθηκευτικοί λάκκοι γεωργικής χρήσης χρησιμοποιήθηκαν το 10ο-11ο αιώνα και βρέθηκαν στην ίδια περιοχή. Τα τοιχώματα των λάκκων ήταν επιχρισμένα με πηλό. Τα κατοικημένα κτήρια του 17ου -18ου αιώνα κτίστηκαν πάνω από αυτούς τους αποθηκευτικούς λάκκους. Το μοναστήρι είχε ήδη σταματήσει τη λειτουργία του από αυτή την περίοδο. Αποκαλύφθηκαν δεκαέξι τάφοι γύρω από το καθολικό του μοναστηριού. Δώδεκα από αυτούς βρέθηκαν στη νότια πλευρά όπου περιλαμβάνουν αντικείμενα από πήλινα και γυάλινα αγγεία. Τα αρχαιολογικά αντικείμενα περιελάμβαναν ακόμα πήλινα αγγεία διαφόρων περιόδων (11ο – 18ο αιώνα) με ελληνικές και γεωργιανές επιγραφές σε μερικά από αυτά. Η ανασκαφική έρευνα έφερε στο φως 29 νομίσματα του 14ου – 15ου αιώνα, μεγάλο αριθμό γυάλινων αγγείων, διάφορα αντικείμενα που έχουν κατασκευαστεί με σίδηρο, ορείχαλκο, πέτρα και κόκαλο. Η ανασκαφή του Υπουργείου Πολιτισμού, Προστασίας Μνημείων και Αθλητισμού της Γεωργίας γίνεται σε συνεργασία με το Τμήμα Αρχαιοτήτων της Κύπρου με υπεύθυνο αρχαιολόγο τον Γεώργιο Φιλοθέου.
Α.Μ.
Πηγή: Φιλελεύθερος (12/11/08)
